the VOICES


איפה: המרכז לאמנות עכשווית
התחלה: 01/12/17 בשעה 14:00
סיום: 01/12/17 בשעה 15:00
מארגן האירוע: המרכז לאמנות עכשווית


the VOICES מאי זרחי ומיכל אופנהיים

עבודה זו הינה שיתוף הפעולה השני של מאי ומיכל. הפעם הן מאגדות אנסמבל נשי של רקדניות וזמרות וביחד הן מבקשות לבדוק את המרחב בין מדיום המחול למדיום המוסיקה, בין חומריות של קול לזו של תנועה. התוצאה היא מקהלה שאינה מוגבלת למדיום השירה אלא נעה באופן נוזלי בין גוף, קול וויברציה, ומבקשת לייצר אובייקט שלישי שאינו מחול ואינו מוסיקה, ובמקביל גם זה וגם זה.

קונספט: מאי זרחי | יוצרות: מאי זרחי ומיכל אופנהיים | מופיעות: נעם אחדות, מיכל אופנהיים, עלמה ליבנה, יולי קובבסניאן, זוהר שפיר | תאורה: יואב בראל
תלבושות: ענת מרטקוביץ׳ | הפקה: מאי זרחי

בתמיכת: 
מועצת הפיס לתרבות ואומנות
המחלקה לאמנויות, אגף התרבות, עיריית ת"א-יפו וקרן יהושע רבינוביץ' לאמנויות ת"א
פסטיבל צוללן
קרן יהושע רבינוביץ לאמנויות תל אביב (ע"ר)
המרכז לאמנות עכשוית The Center For Contemporary Art
שהות אמנית במתחם האמנים FEST'FACTORY בת-ים
שהות אמן בכלים 2017-18
רזידנסי ״טייץ״ במרכז מנדל
סדנאות האמנים

תודות: סרג׳יו אדלשטיין, דור פרנק.

This piece is the second collaboration of May and Michal. This time they grouped together a female ensemble of dancers and singers and together they explore the possible space between the dance medium and the music medium, between the materiality of movement and that of the voice. The result is an alternative choir, which is not limited to singing only, but one that choreographs itself between the realms of voice, body and vibration, creating a third object, which is neither dance nor music, and at the same time is both.

Concept: May Zarhy | Created by: May Zarhy & Michal Oppenheim 
Performers: Noam Ahdut, Yuli Kovbasnian, Alma Livne, Michal Oppenheim, Zohar Shafir | Light: Yoav Barel | Costumes: Anat Martkovich | Production: May Zarhy

Supported by:
Mifal Hapais
The Arts department, Culture sector, at the Tel Aviv Municipality and the Rabinovich Foundation for the Arts, Tel Aviv
Diver Festival
Rabinovich Foundation for the Arts, Tel Aviv
The Center For Contemporary Art
Residency at the FEST'FACTORY Bat Yam Artists Compound
Residency at Kelim 2017-18
“Tights” residency
Sadnaot Habama, Stage Center

Thanks to: Sergio Edelsztein, Dor Frank.


סוג מחיר כמות
רגיל ₪70.00

מדיניות הביטולים של מארגן האירוע:

אין אפשרות לבטל כרטיסים לאחר הקנייה